Tony Finau obtient sa carte pour  la saison 2014  / 2015 sur le PGA Tour après avoir terminé à la 12ème place du Web.ComTour. 

En mars 2016, Finau a remporté son premier titre sur le PGA Tour lors du Puerto Rico Open. Ce résultat lui a permis d’entrer dans le top 25 du classement de la FedEx Cup. 

En 2018, Tony Finau participe pour la première fois au Masters. Il termine à la 10ème place. En juin de la même année, il termine 5ème de l’U.S. Open ! 

Finau a terminé la saison 2018 du PGA Tour au sixième rang de la FedEx Cup. Il a gagné plus de 5 600 000 $ au cours de cette saison-là avec 11 top 10. Ses meilleurs résultats de la saison ont été des deuxièmes places au Safeway Open et au Northern Trust. Il a également terminé T2 au Genesis Open.

Au début de 2021, Finau a connu une série de cinq semaines où il a terminé dans le top 4 des quatre tournois auxquels il a participé. Il termine quatrième à l’American Express, deuxième ex-aequo au Farmers Insurance Open, deuxième ex-aequo au Saudi International sur l’European Tour et il s’incline en barrage face à Max Homa au Genesis Invitational au Riviera Country Club de Pacific Palisades, en Californie. Finau a remporté le Northern Trust 2021, en battant Cameron Smith dans un playoff. C’est sa deuxième victoire sur le PGA Tour après 5 ans d’attente. 

Grâce à ses performances, il est de nouveau sélectionné dans l’équipe américaine de Ryder Cup (après sa participation à l’édition 2018 en France).